G

Gafas / Glasses
Instrumento óptico constituido por un par de cristales montados sobre una estructura que se apoya sobre la nariz y las orejas de manera que corrijan los defectos de refracción y/o protejan las estructuras oculares.
- Anteojos.

Gafas de Frenzel / Frenzel's eyeglasses
Gafas provistas de unas lentes de 15-20 dioptrías que nos permiten anular la fijación visual. Poseen un sistema de iluminación lateral que facilita la visualización del nistagmo en cualquier posición de la mirada.
- Lentes de Frenzel.

Galeropía / Galeropia
Ver Galeropsia.

Galeropsia / Galeropsia
Claridad o agudeza anormal de la visión.
- Galeropía.

Gammagrafía lagrimal / Lacrimal gammagraphy
Ver Escintifotografía lagrimal.

Ganciclovir / Ganciclovir
Antivírico análogo de la guanosina y de estructura similar al aciclovir aunque con un espectro de acción más amplio que incluye los virus de Epstein-Barr y citomegalovirus. En Oftalmología se usa principalmente por vía intravenosa o intravítrea en el tratamiento de la retinitis por citomegalovirus en pacientes inmunodeprimidos pues su toxicidad no justifica su empleo en individuos inmunocompetentes.

Ganchos de estrabismo / Strabismus hook
Instrumento metálico recto uno de cuyos extremos adopta forma de gancho. Se utiliza para individualizar la musculatura extrínseca ocular.

Ganglio ciliar / Ciliary ganglion
Ganglio parasimpático situado a unos 15 mm por detrás del globo ocular, en la pared lateral del nervio óptico.
- Ganglio oftálmico.
- Ganglio lenticular.

Ganglio de Darkgchewitsch / Darkgchewitsch's ganglion
Ver Núcelo de Darkgchewitsch.

Ganglio de Gasser / Gasser's ganglion
Ver Ganglio trigeminal.

Ganglio del trigémino
Ver Ganglio trigeminal.

Ganglio lenticular / Lenticular ganglion
Ver Ganglio ciliar.

Ganglio oftálmico / Ophthalmic ganglion
Ver Ganglio ciliar.

Ganglio óptico / Optical ganglion
Tubérculo cuadrigémino.

Ganglio semilunar / Semilunar ganglion
Ver Ganglio trigeminal.

Ganglio trigeminal / Trigeminal ganglion
Ganglio que descansa en una depresión ósea de la pared superior del peñasco del temporal, envuelto por un compartimento fibroso, que tiene forma semilunar y recibe la raíz sensitiva plexiforme del nervio trigémino y la raíz motora del mismo nervio.
- Ganglio de Gasser.
- Ganglio del trigémino.
- Ganglio semilunar.

Ganglioneuroma / Ganglioneuroma
Tumor neural benigno y poco frecuente caracterizado histológicamente por la presencia de células ganglionares maduras aberrantes, de crecimiento lento y sin tendencia a metastatizar. Aunque su localización habitual es la encefálica puede encontrarse en diversas estructuras oculares: párpados, glándula lagrimal, órbita, tracto uveal o quiasma óptico.

Ganglios intraoculares de Müller / Müller's intraocular ganglions
Ver Células gangionares de la coroides.

Ganglios linfáticos parotídeos superficiales / Parotid superficial lymphatic ganglions
Ganglios linfáticos situados bajo la fascia parotídea.
- Nódulos linfáticos parotídeos superficiales.

Ganglios linfáticos preauriculares / Preauricular lymph nodes
Ganglios situados delante del pabellón auricular.
- Nódulos linfáticos preauriculares.

Ganglios linfáticos submandibulares / Submandibular lymph nodes
Ganglios situados entre la mandíbula y la glándula salivar sub-mandibular.
- Nódulos linfáticos submandibulares.

Gangliosidosis GM2 tipo I / GM2 type I gangliosidosis
Ver Enfermedad de Tay-Sachs.

Gangliosidosis GM2 tipo II / GM2 type II gangliosidosis
Ver Enfermedad de Sandhoff.

Gel vítreo / Vitreous gel
Ver Humor Vítreo.

Gentamicina / Gentamycin
Antibiótico aminoglucósido activo frente a gérmenes grampositivos y gramnegativos utilizado en Oftalmología para el tratamiento de úlceras y abscesos corneales, queratitis, estafilococias, blefaritis y otros procesos infecciosos del polo anterior, así como en dacriocistitis y en la esterilización preoperatoria de la conjuntiva.

Gerontopía / Gerontopy
Ver Presbiopía.

Gerontopsia / Gerontopsy
Ver Presbiopía.

Gerontotoxon / Gerontotoxon
Ver Arco senil

Gerontoxon / Gerontoxon
Ver Arco senil.

Gerontoxón lentis / Gerontoxon lentis
Enturbiamiento senil del ecuador del cristalino.

Glándula infraorbital de Harder / Harder's infraorbital gland
Ver Glándula de Harder.

Glándula de Bruch / Bruch's gland
Folículos linfáticos de la conjuntiva del párpado inferior.

Glándula de Galeno / Galeno's gland
Porción orbitaria de la glándula lagrimal principal.

Gándula de Harder / Harder's gland
Estructura anotómica transitoria que aparece en el período fetal tardío en el fórnix inferolateral para desaparecer poco después.
- Glándula infraorbitral de Harder.

Glándula de Henle / Henle's gland
Glándulas tubulares de la conjuntiva palpebral.

Glándula de Krause / Krause's gland
Glándulas mucosas de la conjuntiva.

Glándula de Manz / Manz's gland
Depresiones glandulares en los bordes de los párpados.

Glándula lagrimal / Lacrimal gland
Glándula tubular compuesta, dividida en dos partes, situada en la parte superior y externa de la órbita, que se abre en el fórnix conjuntival superior y es responsable de la secreción refleja del componente acuoso de la película lagrimal.

Glándulas ciliares / Ciliary glands
Glándulas sudoríparas modificadas situadas en los párpados con orificio de salida en el borde libre palpebral.

Glándulas de Meibomio / Meibomian glands
Glándulas sebáceas situadas en el espesor del tarso y la conjuntiva palpebral.
- Glándulas tarsales.

Glándulas de Moll / Moll's glands
Ver Glándulas ciliares.

Glándulas de Waldeyer / Waldeyer's glands
Glándulas acinotubulares en la porción profunda del borde fijo de la piel del párpado.

Glándulas de Wolfring / Glands of Wolfring
Glándulas lacrimales accesorias situadas en el borde tarsal superior del párpado superior.
- Glándulas de Ciaccio.

Glándulas de Zeis / Glands of Zeis
Glándulas pequeñas incluidas en el espesor de los párpados que secretan lípidos y que desembocan en los folículos pilosos de las pestañas.
- Glándulas sebáceas del párpado.
- Glándulas sebáceas ciliares.

Glándulas lagrimales accesorias / Accesory lacrimal glands
Glándulas lagrimales adicionales, pequeñas y dispersas por el espesor de la conjuntiva que segregan la parte acuosa basal de la película lagrimal.

Glándulas sebáceas ciliares/ Ciliary sebaceous glands
Ver Glándulas de Zeis.

Glándulas sebáceas del párpado / Sebaceous glands
Ver Glándulas de Zeis.

Glándulas tarsales / Tarsal glands
Ver Glándulas de Meibomio.

Glaucoma / Glaucoma
Enfermedad que consiste en el aumento de la presión intraocular, defectos en el campo visual y atrofia de nervio óptico.

Glaucoma absoluto / Absolute glaucoma
Estadio final del glaucoma en el que existe amaurosis, ojo duro debido a la elevada tensión intraocular y dolor.

Glaucoma afáquico / Aphakic glaucoma
Glaucoma transitorio que aparece después de la extracción del cristalino como secuela de la intervención o independientemente de ella.

Glaucoma agudo / Acute glaucoma
Glaucoma en el que el aumento de la presión ocular es súbito y se manifiesta por ojo rojo con inyección periquerática, dolor ocular intenso, pérdida de la visión, pupila semimidriática y arreactiva, edema corneal y en ocasiones cortejo vegetativo sistémico.

Glaucoma agudo de ángulo cerrado / Closed-angle glaucoma
Glaucoma agudo en el que el aumento de la presión intraocular es debido al cierre del ángulo camerular, generalmente debido al contacto de la base de inserción del iris con la córnea, de manera que se obstruye el drenaje del humor acuoso.
- Glaucoma agudo de ángulo estrecho.
- Glaucoma congestivo agudo.

Glaucoma agudo de ángulo estrecho / Narrow-angle glaucoma
Ver Glaucoma agudo de ángulo cerrado.

Glaucoma apoplético / Apoplectic glaucoma
Glaucoma asociado con hemorragia retiniana.

Glaucoma auricular / Auricular glaucoma
Glaucoma que se asocia a aumento de la presión intralaberíntica.

Glaucoma capsular / Capsular glaucoma
Ver Glaucoma facolítico.

Glaucoma congénito / Congenital glaucoma
Glaucoma generalmente bilateral que aparece antes del primer año de vida debido a malformaciones en el ángulo camerular que dificultan la reabsorción de humor acuoso.
- Trabeculodisgenesia.
- Síndrome de clivaje de la cámara anterior.

Glaucoma congestivo agudo / Acute congestive glaucoma
Ver Glaucoma agudo de ángulo cerrado.

Glaucoma congestivo crónico / Chronic congestive glaucoma
Ver Glaucoma crónico de ángulo cerrado.

Glaucoma crónico de ángulo abierto / Open angle chronic glaucoma
Ver Glaucoma de ángulo abierto.

Glaucoma crónico de ángulo cerrado / Closed angle chronic glaucoma
Glaucoma crónico en el que existe cierre angular progresivo por sinequias iridocorneales que obstruyen el flujo de humor acuoso.
- Glaucoma congestivo crónico.

Glaucoma crónico simple / Simple chronic glaucoma
Ver Glaucoma de ángulo abierto.

Glaucoma de ángulo abierto / Open-angle glaucoma
Glaucoma primario bilateral que aparece en individuos mayores de 40 años de instauración lenta y asintomática en los que el ángulo camerular permanece abierto pero el aumento de la presión intraocular es debido a la disminución de la filtración del humor acuoso por pérdida de permeabilidad de los tejidos.
- Glaucoma crónico simple.
- Glaucoma crónico de ángulo abierto.
- Glaucoma de ángulo amplio.
- Glaucoma simple.

Glaucoma de ángulo amplio / Wide-angle glaucoma
Ver Glaucoma de ángulo abierto.

Glaucoma de baja tensión / Low-tension glaucoma
Aparición de excavación papilar patológica y defectos campimétricos en presencia de una presión intraocular menor o igual a 22 milímetros de mercurio.

Glaucoma de células fantasma / Ghost cell glaucoma
Glaucoma ocasionado por la obstrucción al drenaje del humor acuoso por hematíes degenerados.

Glaucoma de Donders / Donders' glaucoma
Glaucoma simple atrófico.

Glaucoma del desarrollo / Glaucoma of the development
Variedad de glaucoma congénito en el que a la trabeculodisgenesia se asocian otro tipo de alteraciones del desarrollo del globo ocular: trabeculoirididisgenesias, trabeculocorneoiridodisgenesias.

Glaucoma del día 90 / Ninety-day glaucoma
Glaucoma debido al bloquo de la salida del humor acuoso hacia la cámara anterior, sedundario a la aparición de neovascularización en la superficie anterior del iris al cabo de unos tres meses de un episodio de obstrucción de la arteria central de la retina.
- Glaucoma trombótico.

Glaucoma enzimático / Enzyme glaucoma
Glaucoma transitorio que aparece en el postoperatorio de la intervención de catarata debido al empleo de tripsina para producir la lisis de la zónula.

Glaucoma exfoliativo / Exfoliative glaucoma
Glaucoma secundario al depósito sobre la malla trabecular de material procedente de la exfoliación capsular.

Glaucoma facolítico / Phacolytic glaucoma
Glaucoma secundario que aparece en individuos con catarata hipermadura por acúmulo de fagocitos que contienen material cristaliniano que obstruyen el ángulo camerular.
- Glaucoma capsular.

Glaucoma fulminante / Fulminant glaucoma
Variedad súbita e intensamente fulminante de glaucoma.

Glaucoma hemorrágico / Hemorrhagic glaucoma
Glaucoma secundario a una hemorragia intraocular.

Glaucoma hipersecretorio / Hypersecretory glaucoma
Variedad poco frecuente de glaucoma en la que la elevación de la presión intraocular se acompaña de una total indemnidad de los canales de drenaje del humor acuoso, junto con un mayor flujo de volumen/minuto del acuoso.

Glaucoma hiposecretorio / Hyposecretory glaucoma
Variedad de glaucoma de baja tensión secundario a una deficiente secreción de humor acuoso.

Glaucoma iatrogénico / Iatrogenic glaucoma
Glaucoma secundario al uso de fármacos, en especial esteroides y midriáticos pero también mióticos, sulfonamidas y algunos fármacos vasomotores.

Glaucoma infantil / Infantil glaucoma
Ver Buftalmía.

Glaucoma inflamatorio / Inflammatory glaucoma
Glaucoma secundario a la existencia de inflamación intraocular.

Glaucoma inverso / Inverse glaucoma
Glaucoma precipitado por la acción de fármacos mióticos al inducir un bloquo pupilar.
- Glaucoma paradójico.

Glaucoma lenticular / Lenticular glaucoma
Glaucoma secundario a una malposición del cristalino congénita o adquirida tras traumatismos.

Glaucoma maligno / Malignant glaucoma
Glaucoma postoperatorio en el cual el humor acuoso no puede pasar a la cámara anterior debido a un bloqueo vítreo.
- Glaucoma por bloqueo vítreo.

Glaucoma mixto / Mixed glaucoma
Combinación muy poco frecuente de glaucoma simple y de ángulo cerrado en un mismo ojo, en el cual coexiste una elevación tensional con dificultad de salida del acuoso por un ángulo estrecho pero abierto. Los episodios de elevación aguda de la presión intraocular coinciden con fases en las que gonioscópicamente el ángulo aparece cerrado.

Glaucoma neovascular / Neovascular glaucoma
Glaucoma secundario a la formación de neovasos en el ángulo iridoesclerocorneal que invaden la trabécula y dificultan el drenaje del humor acuoso.

Glaucoma paradójico / Paradoxal glaucoma
Ver glaucoma inverso.

Glaucoma pigmentario / Pigmentary glaucoma
Glaucoma que aparece debido al depósito de pigmento en la malla trabecular obstruyendo el flujo de humor acuoso.

Glaucoma por bloqueo aéreo / Air-block glaucoma
Glaucoma en el que se produce un bloqueo de la filtración del humor acuoso como consecuencia del cierre del ángulo camerular por la presencia de aire detrás del iris que lo empuja y provoca el contacto iridocorneal.

Glaucoma por bloqueo ciliar
Variedad de glaucoma maligno en el cual los bordes de los procesos ciliares inflamados están en contacto con el ecuador del cristalino creando una obstrucción al flujo anterior de humor acuoso.

Glaucoma por bloqueo vítreo / Vitreous-block glaucoma
Ver Glaucoma maligno.

Glaucoma postoperatorio / Post-operative glaucoma
Glaucoma que aparece tras diversos procedimientos quirúrgicos oculares cuyo mecanismo patogénico puede responder a bloqueo pupilar, glaucoma maligno, formación de sinequias periféricas anteriores y glaucoma facolítico.

Glaucoma primario / Primary glaucoma
Glaucoma que aparece en individuos sin previa patología ocular.

Glaucoma secundario / Secondary glaucoma
Glaucoma que aparece como consecuencia de una enfermedad ocular previa.

Glaucoma simple / Simple glaucoma
Ver Glaucoma de ángulo abierto.

Glaucopsia / Glaucopsia
Tonalidad azulada o grisácea de la visión secundaria a la exposición industrial a compuestos amínicos.

Glaucosis / Glaucosis
1. Relativo-a o perteneciente al glaucoma.
2. Afecto-a de glaucoma.

Glaucopsia / Glaucopsia
Tonalidad azulada o grisácea de la visión secundaria a la exposición industrial a compuestos amínicos.

Glaucosis / Glaucosis
Amaurosis final producida por el glaucoma.

Glioblastoma multiforme / Glioblastoma multiforme
Tumor cerebral maligno con gran tendencia infiltrativa y rápido crecimiento. Aunque su localización más frecuente es la hemisférica puede asentar o afectar de forma secundaria al quiasma óptico, nervio óptico u órbita,

Glioma del nervio óptico / Glioma of the optic nerve
Ver Glioma óptico.

Glioma endófito
Glioma de la retina que comienza en la capa interna de la misma.

Glioma exófito
Glioma de la retina que se inicia en la capa externa de la misma.

Glioma óptico / Optic glioma
Glioma localizado en el nervio óptico, de crecimiento lento, que se manifiesta por pérdida de la agudeza visual progresiva con atrofia de la papila óptica y que en su crecimiento ocasiona oftalmoplejía y ensanchamiento del canal óptico.
- Glioma del nervio óptico.

Glioma verdadero / True glioma
Ver Astrocitoma.

Gliosis retinal / Retinal gliosis
Modificación de la normal relación entre el tejido neurorretinal y el tejido de sostén que se produce en los casos de displasia retiniana, produciéndose un excesivo crecimiento de los segundos para compensar la aplasia de los primeros.

Globo ocular / Eyeball
Órgano receptor bilateral del sistema visual que recibe las imágenes del exterior y las transmite al cerebro a través de la vía óptica.
- Ojo.
- Bulbo ocular.

Glóbulo de Morgagni / Morgagni's globule
Esférulas hialinas que algunas veces se encuentran entre el cristalino y su cápsula, especialmente en casos de catarata.
- Glóbulo del cristalino.

Glóbulo del cristalino
Ver Glóbulo de Morgagni.

Glucocorticoides / Glucocorticoids
Ver Corticosteroides.

Goniodiatermia / Goniodiathermy
Técnica quirúrgica que consiste en introducir una sonda de diatermia en el tracto de la goniopuntura para evitar su cierre cicatricial.

Gonioespasis / Gonioespasis
Procedimiento quirúrgico antiglaucomatoso que intenta mejorar la salida del humor acuoso desplazando un sector del iris periférico a una posición central por medio de una sutura tensa asegurada a dos puntos en el limbo.

Goniofotografía / Goniophotography
Imagen fotográfica del ángulo camerular obtenida mediante el empleo de una goniolente.

Goniolente / Goniolens
Lente de gonioscopia que tiene una curvatura que no permite que se alcance el ángulo crítico y los rayos de luz son refractados en la interfase lente de contacto-aire.

Goniolente de Goldmann / Goldmann's goniolens
Ver Lente de Goldmann.

Goniolente de Koeppe / Koeppe's goniolens
Ver Lente de Koeppe.

Goniolente de Zeiss / Zeiss' goniolens
Ver Lentes de Zeiss.

Goniometría / Goniometry
Medición de la amplitud del ángulo camerular.

Gonioplastia / Gonioplasty
Aplanamiento y contracción de la periferia del iris para conseguir un ensanchamiento del ángulo mediante la fotocoagulación láser, generalmente de argón.
- Iridoplastia.
- Iridorretracción.

Gonioprisma / Gonioprism
Lente de contacto con espejos que reflejan los rayos de la luz que permiten a la lente quedar en ángulo recto con la interfase lente de contacto-aire.

Gonioprisma de Allen-Thorpe / Allen-Thorpe gonioprism
Prisma cuyo ápex ha sido curvado con el fin de que pueda descansar sobre la córnea durante la práctica de una gonioscopia.

Goniopunción / Gonio-puncture
Método quirúrgico para el tratamiento del glaucoma consistente en una punción practicada a través de la región trabecular hacia el espacio subconjuntival, procedimiento que puede complementarse con una goniotomía.

Goniopuntura / Goniopuncture
Técnica quirúrgica que consiste en puncionar la trabécula y tejido limbar mediante un bisturí-aguja introducido en la cámara anterior a través de la córnea hasta que sea visible en una ampolla subtenoniana creada anteriormente mediante la inyección de solución salina. Está indicada en niños en los que han fracasado las goniotomías habituales.

Gonioscopia / Gonioscopy
Técnica exploratoria por la cual mediante una lente o un prisma, de manera directa o indirecta, podemos examinar estructuras del ángulo camerular.

Gonioscopia directa / Direct gonioscopy
Exploración del ángulo camerular mediante una goniolente en una mano y la fuente de luz en la otra. Ofrece mayor movilidad al explorador que puede cambiar de altura para mirar más profundamente el ángulo estrecho. No modifica la profundidad de la cámara anterior.

Gonioscopia indirecta / Indirect gonioscopy
Exploración del ángulo camerular mediante un gonioprisma y la lámpara de hendidura.

Gonioscopio / Gonioscope
Instrumento que se emplea para practicar gonioscopia.

Goniosinequia / Goniosynechia
Sinequia en el ángulo camerular entre la córnea y el iris.

Goniosinequiálisis / Goniosynechialysis
Técnica quirúrgica que consiste en la profundización de la cámara anterior con hialuronato sódico, seguida de la separación de las sinequias anteriores periféricas con una espátula.

Goniotomía / Goniotomy
Técnica quirúrgica que consiste en seccionar las fibras de la trabécula y abrir el canal de Schlemm.
- Operación de Barkaun.

Goniótomo / Goniotomy knife
Instrumento metálico en cuyo extremo existe una punta afilada que se emplea para realizar la goniotomía.
- Cuchillete de goniotomía.
- Cuchillete de Swann-Jacob.

Granuloma de iris / Iridal granuloma
Neoplasia vascular de forma variada que crece en el iris.

Granuloma piogénico de carúncula / Pyogenic granuloma of the caruncle
Lesión caracterizada por tener aspecto nodular y color amarillento que, clínica e histopatológicamente, se asemeja a un chalazión común de borde palpebral.
- Lipogranuloma de carúncula.

Granuloma piógeno / Pyogenic granuloma
Tumor pedunculado de aspecto rojo carnoso que se origina en la piel y mucosas incluyendo la conjuntiva y presenta un moderado acúmulo de exudado mucopurulento. Suele desarrollarse como una reacción frente a procesos necrotizantes, quemaduras químicas, hordeola y chalazión.

Granulomatosis intestinal lipofágica
Ver Enfermedad de Whipple.

Gránulos en polvo de tabaco
Células del epitelio pigmentario que se localizan en el vítreo anterior por su migración a través de un agujero retiniano, visibles en microscopía constituyendo el signo de Shaffer.

Gránulos de Trantas / Trantas' dots
Puntos blancos pequeños en el limbo de la conjuntiva característicos de la conjuntivitis vernal.
- Puntos de Horner.
- Manchas de Horner-Trantas.

Grasa orbitaria / Orbital fat
Ver Cuerpo adiposo de la órbita.